Gone, Gone, Gone
Colin Farrell
Gone, Gone, Gone 歌词
I was born on a flat top two lane
我出生在平顶的双车道上
Picked up a guitar and everyday I'd sing
抱着吉他,每天放声欢唱
Till I was gone, gone, gone, gone
直到我离去,远走到他乡
I should've known that this love would never last
早该知道这份爱好景不长
I see it clearly through the whiskey in my glass
透过杯中的威士忌,我看得清亮
That you're gone, gone, gone, gone
你要离我而去,徒留我心伤
I've been wasting too much time
我已浪费太久的时光
I'm in a big hurry, I gotta get on down the line
我要振作起来继续生活,如今正匆忙
My trouble travels in a song
我的烦恼随着歌声飞扬
Because I'm gone, gone, gone, gone
因为我要离开,高飞又远航
I've been holding on to my past too long
我在过去中纠结过长
Drown all my sorrows in all night honky tonks
沉溺悲伤,整晚在酒馆放浪
Because I'm gone, my mind's all gone
因为我神不守舍,思绪都着了慌
I've been wasting too much time
我已浪费太久的时光
I'm in a big hurry, I gotta get on down the line
我要振作起来继续生活,如今正匆忙
My trouble travels in a song
我的烦恼随着歌声飞扬
Because I'm gone, gone, gone, gone
因为我要离开,高飞又远航
-music-间奏-
I was born on a flat top two lane
我出生在平顶的双车道上
Picked up a guitar and everyday I'd sing
抱着吉他,每天放声欢唱
Till I was gone, gone, gone, gone
直到我离去,远走到他乡
My trouble travels in a song
我的烦恼已随歌声飞扬
Because I'm gone, gone, gone, gone
因为我要离开,高飞又远航
Oh yeah, I'm gone, gone, gone, gone
哦是啊,我要离开啦,高飞又远航