Rental Car

作词:Beck, Dust Brothers
嘿，现在，女孩儿！我有什么问题吗？
Hey now girl, what's the matter with me?
我们在大路上，驶往大海边
We're on a back road, driving to sea
笔直的像剃刀，驱散所有的尘埃
Straight as a razor, kicking up dust
挖过深沟坠入铁锈中
Digging through ditches and falling to rust
带我到远方，到租赁车能去的最远方
Taking me far, far as a rental car can go
耶......
Yea yea yea yea yea yea yea yea yea yea yea yea
嘿，现在，女孩儿，在这道路的尽头
Hey now girl, at the end of the road
到达死神独自行走的地方
Down where the reaper is walking alone
他正敲响死亡的丧钟，一路上不停拍掌
Singing a death knell, clapping along
在夜晚结束的时候我们将踏上旅程
At the end of the night there's a road we'll be on
带我到远方，到租赁车能去的最远方
Taking me far, far as a rental car can go
耶......
Yea yea yea yea yea yea yea yea yea yea yea yea
啦啦......
la La la la la la
啦啦......
La la la la la la
啦啦......
La la la la la la
啦啦......
La la la la la la
笔直的像剃刀，驱散所有的尘埃
Straight as a razor, kicking up dust
挖过深沟坠入铁锈中
Digging through ditches and falling to rust
带我到远方，到租赁车能去的最远方
Taking me far, far as a rental car can go
耶......
Yea yea yea yea yea yea yea yea yea yea yea yea