Time Machine

กาลเวลาเนิ่นนานเท่าไร ไม่รู้
我不知道时间过了多久
แต่ฉันยังอยู่ที่เดิมที่เราอยู่ด้วยกัน
但我还停留在 我们在一起的时光
พยายามรื้อฟื้นเรื่องราวดีๆ ที่เมื่อก่อนนี้
努力回想属于我们的美好记忆
โลกใบนี้มีเพียงแค่เรา ตอนที่เธอยังไม่มีเขา
在你没有他的时候 这个世界只属于你和我
แต่สุดท้ายก็เข้าใจ มันไม่มีค่าอะไร
但最后我才明白 没有任何意义
ได้แต่ฝืนทนเก็บไว้
只能抑制自己 将这情感埋藏
ให้ทบทวนความทรงจำเท่าไร
不管回忆重演几次
เธอคงลบมันไปหมดแล้ว
或许你早已忘记
ต่อให้ย้อนเวลากลับไปพร้อมกับรอยน้ำตา
即使满是泪痕同时光一起回溯
You probably don’t even know my name
或许甚至你都不知道我的名字
but I’m just missing you again
而我却再次想起了你
แต่เธอคงลืมมันไปหมดแล้ว เธอคงลืมมันไปหมดแล้ว
但你或许早已忘记 早已忘记
บอกตัวเองให้ฉันต้องอยู่คนเดียวให้ไหว
告诉自己 我能一个人生活
มันคงไม่เป็นไรถ้าไม่มีเธออีกแล้ว
以后没有你也没关系
แต่ฉันยังรอที่เดิมยังคงไม่ไปไหน
但我依然在原地等你 不会离开
ถึงจะรู้ว่าเธอไม่กลับมาอีกแล้ว
即使知道你不会再回来
อ่านหนังสือเล่มเดิมไม่ว่าจะสักกี่ครั้ง
同一本书不知读了几遍
อ่านจนฉันจดจำเรื่องราว วนซ้ำๆ ให้ใจมันหนาว
读到我刻骨铭心 一遍一遍 让我心寒
แต่สุดท้ายก็เข้าใจ มันไม่มีค่าอะไร
但最后我才明白 没有任何意义
ได้แต่ฝืนทนเก็บไว้
只能抑制自己 将这情感埋藏
ให้ทบทวนความทรงจำเท่าไร
不管回忆重演几次
เธอคงลบมันไปหมดแล้ว
或许你早忘记
ต่อให้ย้อนเวลากลับไปพร้อมกับรอยน้ำตา
即使满是泪痕同时光一起回溯
You probably don’t even know my name
或许甚至你都不知道我的名字
but I’m just missing you again
而我却再次想起了你
แต่เธอคงลืมมันไปหมดแล้ว เธอคงลืมมันไปหมดแล้ว
但你或许早已忘记 早已忘记
เธอคงลบมันไปหมดแล้ว
或许你早已忘记
เธอคงไม่มีวันกลับมา
或许你不会回来
แต่ฉันคงไม่เป็นไรหรอกหนา
但我应该没关系
ฉันคงไม่เป็นไรหรอกหนา
应该没有关系
จะต้องใช้เวลาเพื่อลืมเธอนานสักเท่าไร
要多久才能忘记你
แบบที่เธอลบฉันออกจากใจ ฉันว่ามันไม่ง่าย
就像你将我从心底抹去 那太难了
ให้ทบทวนความทรงจำเท่าไร
不管回忆重演几次
เธอคงลบมันไปหมดแล้ว
或许你早已抹去
ต่อให้ย้อนเวลากลับไปพร้อมกับรอยน้ำตา
即使满是泪痕同时光一起回溯
You probably don’t even know my name
或许甚至你都不知道我的名字
but I’m just missing you again
而我却再次想起了你
แต่เธอคงลืมมันไปหมดแล้ว เธอคงลืมฉันไปหมดแล้ว
但你或许早已忘记 早已忘记