Stop The Clocks

作词：Afshin Salmani, Josh Cumbee
作曲：Afshin Salmani, Josh Cumbee

Stop the clocks
让时间停止
Stop the clocks
就让此刻永恒
Brave faces
本该在伤痛上的创口贴纸
Cover scrapes up with band aids
附着在你我年轻而勇敢的面容
But I can't keep on lying to myself
但我不能反复欺骗自己
And keep on saying I don't need nobody else
说我不再需要任何人
Cold sheets
逐渐冰冷的床单
Felt so good to the old me
对过去的我来说已经足够
I can't keep on lying by myself
我不能自己一个人说谎
Hate to admit it but i need to be held, need to be held again
厌倦去承认却需要保持原有的模样

Seeing all my friends holding hands at the bar
我看见我所有的朋友挽手在深夜的酒吧
Watchin old lovers feeding birds in the park
看见从前的爱人在广场公园里喂著片刻停留的鸟
Second hand feelings never quite enough
逝去的这感觉永远不够人们回味

Wish I could just stop the clocks
我多希望能够让时间暂停
And tear this city down til I find us
试图颠倒这座城池直到发现了自我的意义
I know the words but not the sound
我能理解一字一句却难以倾听它的声音
My heart is tired
我的心为这长久以来始终远离家乡的独眠
Of sleeping far away from home
而感到疲惫与厌倦
If there's a God above my head
如果神真的在穹顶之上俯瞰众生
If it's not too much to ask
如果这一切不足以去探明
just stop the clocks
就让时间暂停
Stop the clocks
就让此刻永恒
Just stop the clocks
就让时间停止流逝吧

Mistakes
那些源于过往的错误
From my past come to haunt me
日日夜夜将我缠绕
The devil I could never put to rest
永远都无法安息的魔魇
Let it hurt me once it's gonna hurt again
让它再一次伤害我它会再重复一次动作

Seeing all my friends holding hands at the bar
我看见我所有的朋友挽手在深夜的酒吧
Watchin old lovers feeding birds in the park
看见从前的爱人在广场公园里喂著片刻停留的鸟
Second hand feelings never quite enough
逝去的这感觉永远不够人们回味

Wish I could just stop the clocks
我多希望能够让时间暂停
And tear this city down til I find us
试图颠倒这座城池直到发现了自我的意义
I know the words but not the sound
我能理解一字一句却难以倾听它的声音
My heart is tired
我的心为这长久以来始终远离家乡的独眠
Of sleeping far away from home
而感到疲惫与厌倦
If there's a God above my head
如果神真的在穹顶之上俯瞰众生
If it's not too much to ask
如果这一切不足以去探明
just stop the clocks
就让时间暂停
Stop the clocks
就让这一刻窒息
Just stop the clocks
祈祷这一刻永恒
Just stop the clocks
就让此刻暂停
Stop the clocks
时间停止流逝吧