情难解

作词：王尚宏
作曲：王尚宏

爱亦罢　恨亦罢　情份到这就准煞
六月天　起畏寒　世事多变化
甘是你　也是我　剪断咱的感情线
啥人嫌阮太拖沙

情变卦　要看破　梦中犹原也心痛
三月天　起炎热　身躯那著沙
希望你软心肝　想欲补要重穿线
春天甘知阮心晟

我站在风雨中　找无你的影　失去才知痛
我呒愿一个人苦苦相思等到日头落山

------------------------------------------

14028/《情难解》Tsîng Lân Kái
陈茂丰Tân Bōo-hong

爱也罢
ài iā-pā
恨也罢
hūn iā-pā
情份到遮就准煞
tsîng-hūn kàu tsia tiō tsún-suah
六月天
la̍k-gue̍h-thinn
起畏寒
khí uì-kuânn
世事多变化
sè-sū to piàn-huà
敢是你
kám-sī lí
抑是我
ia̍h-sī guá
铰断咱的感情线
ka-tn̄g lán ê kám-tsîng-suànn
啥人嫌阮太拖沙
siánn-lâng hiâm gún thài thua-sua

情变卦
tsîng piàn-kuà
爱看破
ài khuànn-phuà
梦中犹原也心疼
bāng-tiong iu-guân iā sim thiànn
三月天
sann-gue̍h-thinn
起炎热
khí iām-jua̍h
身躯若著痧
sin-khu ná tio̍h-sua
希望你软心肝
hi-bāng lí nńg sim-kuann
想欲补爱
siūnn-beh póo ài
重穿线
tîng tshng suànn
春天敢知阮心情
tshun-thinn kám tsai gún sim-tsiânn

我徛在风雨中
guá khiā tsāi hong-ú-tiong
揣无你的影
tshuē-bô lí ê iánn
失去才知疼
sit--khì tsiah tsai thiànn
我不愿一个人
guá put-guān tsi̍t-ê-lâng
苦苦相思
khóo-khóo siunn-si
等到日头落山
tán kàu ji̍t-thâu lo̍h-suann