Weekend (NVOY Remix)
Icona Pop
Weekend (NVOY Remix) 歌词
Last night, too turnt, no other ripped shirt
昨晚,太嗨,别无撕碎的衬衣
IPhone screen cracked, did I pay the bar tab?
iPhone手机屏都摔碎,我有付过酒吧账单?
Can't remember anything, did I have a good time?
完全记不起任何事,昨晚我玩的开心吗?
Calling all my new girls, use a couple of new lines
用几个新号码,打电话叫上所有刚认识的女孩
Sometimes I'm my own worst enemy
有时候我就是自己最大的敌人
All I got is some blurred-up memories
一夜醒来仅剩一些模糊的记忆
Sometimes I'm my own worst enemy
有时候我就是自己最大的敌人
Damn
该死
Treating weekdays like the weekend
把工作日变的像周末一样轻松对待
We've been treating weekdays like the weekend
我们把工作日变的像周末一样轻松应付
Damn
该死
Treating weekdays like the weekend
把工作日变的像周末一样轻松对待
We've been treating weekdays like the weekend
我们把工作日变的像周末一样轻松应付
Cellphone prepaid, we're still eating
手机已充值,我们还在吃饭
Got work to do tomorrow, I'm not sleeping
明天还有工作,但我现在睡不着
Treating weekdays like the weekend
把工作日变的像周末一样轻松对待
We've been treating weekdays like the weekend
我们把工作日变的像周末一样轻松应付
Couple, couple bottles for no reason
喝下几罐啤酒没有理由
Brand new high heels, I'm not sleeping
扫购了几双新高跟鞋,我开心的睡不着
Treating weekdays like the weekend
把工作日变的像周末一样轻松对待
We've been treating weekdays
我们把工作日轻松应付
Treating weekdays like the weekend
把工作日变的像周末一样轻松对待
We've been treating weekdays like the weekend
我们把工作日变的像周末一样轻松应付
Damn
该死
Treating weekdays like the weekend
把工作日变的像周末一样轻松对待
We've been treating weekdays like the weekend
我们把工作日变的像周末一样轻松应付
(days like the weekend)
工作日变的像周末
One night, two cups, three drinks, no *****
一晚二杯三种酒混搭,没有乱搞
Didn鈥檛 cost, so what? Did it all for us
没有付钱,那又怎样?我们开心就好
Can't remember anything, did I have a good time?
完全记不起任何事,昨晚我玩的开心吗?
Calling all my ex boys, using all my overlines
翻翻通讯录,一一打电话给我所有前任
Sometimes I'm my own worst enemy
有时候我就是自己最大的敌人
All I got is some blurred-up memories
一夜醒来仅剩一些模糊的记忆
Sometimes I'm my own worst enemy
有时候我就是自己最大的敌人
Cellphone prepaid, we're still eating
手机已充值,我们还在吃饭
Got work to do tomorrow, I'm not sleeping
明天还有工作,但我现在睡不着
Treating weekdays like the weekend
把工作日变的像周末一样轻松对待
We've been treating weekdays like the weekend
我们把工作日变的像周末一样轻松应付
Couple, couple bottles for no reason
喝下几罐啤酒没有理由
Brand new high heels, I'm not sleeping
扫购了几双新高跟鞋,我开心的睡不着
Treating weekdays like the weekend
把工作日变的像周末一样轻松对待
We've been treating weekdays like the weekend
我们把工作日变的像周末一样轻松应付
Damn
该死
Treating weekdays like the weekend
把工作日变的像周末一样轻松对待
We've been treating weekdays like the weekend
我们把工作日变的像周末一样轻松应付
Damn
该死
Treating weekdays like the weekend
把工作日变的像周末一样轻松对待
We've been treating weekdays like the weekend
我们把工作日变的像周末一样轻松应付
Treating weekdays like the weekend
把工作日变的像周末一样轻松对待
We've been treating weekdays like the weekend
我们把工作日变的像周末一样轻松应付
Damn
该死
Treating weekdays like the weekend
把工作日变的像周末一样轻松对待
We've been treating weekdays like the weekend
我们把工作日变的像周末一样轻松应付