Too Far Gone (Nurko Remix)
Lost Kings
Too Far Gone (Nurko Remix) 歌词
Lost Kings 、Anna Clendening -Too Far Gone(Nurko Remix)
Lost Kings 、Anna Clendening -过火(Nurko Remix)
Written by :Norris Shanholtz 、Robert Abisi 、Rick "SmarterChild"Markowitz 、Chloe Gasparini 、Micah Premnath
作词:Norris Shanholtz 、Robert Abisi 、Rick "SmarterChild"Markowitz 、Chloe Gasparini 、Micah Premnath
Composed by :Norris Shanholtz 、Robert Abisi 、Rick "SmarterChild"Markowitz 、Chloe Gasparini 、Micah Premnath
作曲:Norris Shanholtz 、Robert Abisi 、Rick "SmarterChild"Markowitz 、Chloe Gasparini 、Micah Premnath
Started buying me coffee in the morning
口头上说着早上要帮我买杯咖啡
You never do that
但你从未付诸实践
I'm stopping conversations asking if I'm boring you
我已经不再会去问你“我是否有让你感到厌烦?”这种话
Why do I do that
为什么我要这么做不可?
We feel bad for no good reason
我们无缘无故让对方感到不愉快
Every word we overthinking
话说出口前总是要再三衡量
Couldn't get it right but baby we tried
尽管说出的话还是不能让双方满意,但是我们都尽力了
Tried so hard to save us but we're too far gone
我这么努力想去维持我们之间的感情,但也许我们都有些过火了
So let's just make this a little easier a little easier
所以不如就让我们看开点,放轻松点
Come meet me at our funeral and help me dig our grave
(当我离去之后)请你为我送殡,筑好我即将长眠的墓穴
We'll say some words and shed a tear and then we'll walk away
说点悼词,默哀流泪后再脱身离去
Put the memories we made in a casket roses in the rain
将我此生的回忆封存于玫瑰棺中,以雨水将其洗礼
Come meet me at our funeral so we can dig our we can dig our grave
来葬礼上看我最后一面吧,这样才能将我们之间的情谊埋葬于墓穴之中
Who's gonna be the first one to say it
谁会先说出这句话呢?
'Cause that's where we're at
我们现在的处境正是如此
We feel the same but we're too sacred to face it
我们心照不宣,但又太害怕以至于不敢去面对它
We're better than that
我们或许可以做的更好
Take my hand we'll go together
执子之手,愿与子偕老
What we had is here forever
我们的过往久驻不消逝
Couldn't get it right but baby we tried
尽管说出的话还是不能让双方满意,但是我们都尽力了
Tried so hard to save us but we're too far gone
尽管说出的话还是不能让双方满意,但是我们都尽力了
So let's just make this a little easier a little easier
所以不如就让我们看开点,放轻松点
Come meet me at our funeral and help me dig our grave
(当我离去之后)请你为我送殡,筑好我即将长眠的墓穴
We'll say some words and shed a tear and then we'll walk away
说点悼词,默哀流泪后再脱身离去
Put the memories we made in a casket roses in the rain
将我此生的回忆封存于玫瑰棺中,以雨水将其洗礼
Come meet me at our funeral so we can dig our we can dig our grave
来葬礼上看我最后一面吧,这样才能将我们之间的情谊埋葬于墓穴之中