Why
白娥娟
Why 歌词
끝없이 홀로 맴돌던 낯선 세상
独自徘徊在这没有尽头陌生的世界
손을 잡아준 네가 있어 이젠 괜찮아
有抓住我的手的你 现在 一切都好起来了
너무 간절한 사람과 사랑은
如此恳切的人和爱情
쉽게 내어주지 않는 건가 봐
无法轻易给我的吧
너 없이 견뎌내기 쉽지 않았어
没有你 无法忍受下去
아마 하루도 널 생각 안한 적 없어
恐怕 一整天都没有停止想你
Why Why 네 품에 안길 때마다 그대만 보여
为什么 为什么 每当在将我拥入你的怀中的时候 我只看得到你
돌아보면 참 힘겨웠던 날이 많았는데 왜 지금은
若是回头看 真的曾有过如此多艰难的日子 为何 现在
Why Why 네 생각만 하면 괜히 기분 좋아져
为什么 为什么 若只想到你 便莫名感到心情愉快
언젠가는 지난날보다 예쁜 우리 사랑을 할 테니까
总有一天 比起过去的日子更美好的我们 会相爱的吧
우리는 서로 불빛이 되어주며
让我们成为彼此的灯光吧
항상 옆에서 따뜻하게 비춰줄 거야
总是在旁边 温暖地照映着我
운명이라면 매일 널 잊지 않아
若这就是命运 每天 我都不会将你忘却
어떤 무엇도 우릴 멀어지게 못 해
无论什么都不会让我们渐行渐远
Why Why 네 품에 안길 때마다 그대만 보여
为什么 为什么 每当在将我拥入你的怀中的时候 我只看得到你
돌아보면 참 힘겨웠던 날이 많았는데 왜 지금은
若是回头看 真的曾有过如此多艰难的日子 为何 现在
Why Why 네 생각만 하면 괜히 기분 좋아져
为什么 为什么 若只想到你 便莫名感到心情愉快
언젠가는 지난날보다 예쁜 우리 사랑을 할 테니까
总有一天 比起过去的日子更美好的我们 会相爱的吧
시간이 지나 같은 꿈을 꾼다면
时间流逝 若做着相同的梦
기억해줘 내가 네 옆에서 영원히 함께란 걸
记起来吧 我永远在你的身边
Why Why 네 품에 안길 때마다 그대만 보여
为什么 为什么 每当在将我拥入你的怀中的时候 我只看得到你
돌아보면 참 힘겨웠던 날이 많았는데 왜 지금은
若是回头看 真的曾有过如此多艰难的日子 为何 现在
Why Why 네 생각만 하면 괜히 기분 좋아져
为什么 为什么 若只想到你 便莫名感到心情愉快
언젠가는 지난날보다 예쁜 우리 사랑을 할 테니까
总有一天 比起过去的日子更美好的我们 会相爱的吧
우리 사랑을 할 테니까
我们 会陷入爱情的吧