What I Tell Myself
Nicklas Sahl
What I Tell Myself 歌词
I got a need for darkness when everything's lit
当一切都被点燃,我需要黑暗
I hate everything about it but that's how it is
我讨厌这一切,但事实却是如此
But something in my mind is changing as the sun comes up
当太阳升起时,我的想法正悄然变化
All the worries I've been chasing I'm letting 'em run
我正释放一直萦绕我心的烦恼
I got to let go and try to forget
我不得不放弃,并试图忘记,
All the stupid things I don't understand why I said
我说过的那些莫名其妙的傻话
And I say
我说,
Don't you like it better this way
“这样你不是更喜欢吗”
I'm holding on now
我正在坚持
Let the bad things go and say whatever
我要想说就说,我要事事遂顺
If you do your best you can do better
我如此自言自语,
Oh, that's what I tell myself
“如果你全力以赴,你可以做得更好”
All the bad thoughts they will never help you
我如此自言自语,
And the best won't do you any favor
“一切消极的思绪都将于事无补”
Oh, that's what I tell myself
“最佳的状态也一样无补于事”
我希望这可以轻松保持
I'd wish that it could this easy holding on
虽说一切皆有因,但根本不需要理由
But shit happens for a reason, for no reason at all
我不得不放弃,并试图忘记,
I got to let go and try to forget
我做过的那些既成事实的傻事
All the stupid things I cannot undo anyway
我说,
And I say
“这样你不是更喜欢吗”
Don't you like it better this way
我正在坚持
I'm holding on now
我要想说就说,我要事事遂顺
Let the bad things go and say whatever
我如此自言自语,
If you do your best you can do better
“如果你全力以赴,你可以做得更好”
Oh, that's what I tell myself
我如此自言自语,
All the bad thoughts they will never help you
“一切消极的思绪都将于事无补”
And the best won't do you any favor
“最佳的状态也一样无补于事”
Oh, that's what I tell myself
我不得不放弃,并试图忘记,
我做过的那些既成事实的傻事
I got to let go and try to forget
我说,
All the stupid things I cannot undo anyway
“这样你不是更喜欢吗”
And I say
我正在坚持
Don't you like it better this way
我要想说就说,我要事事遂顺
I'm holding on now
我如此自言自语,
Let the bad things go and say whatever
“如果你全力以赴,你可以做得更好”
If you do your best you can do better
我如此自言自语,
Oh, that's what I tell myself
“一切消极的思绪都将于事无补”
All the bad thoughts they will never help you
“最佳的状态也一样无补于事”
And the best won't do you any favor
“这样你不是更喜欢吗”
Oh, that's what I tell myself
“这样你不是更喜欢吗”
And don't you like it better this way
“这样你不是更喜欢吗”
Don't you like it better this way
Don't you like it better this way