És Só Tu
David CarreiraInês Herédia
És Só Tu 歌词
E se eu colasse o que parti
如果我把亲手打碎的一切重新拼凑完整
Gritasse que ainda penso em ti
如果我哭喊,我还爱着你
Será que tu ouvias, agora és só tu
你会不会听得到呢,现在我只想你
Há três dias que foste embora
你已离开我三天
Abro o WhatsApp a toda a hora
我整日等着你的信息
Será que não devia, mas és só mesmo tu
也许我不该这样,可也只因为你
我表面不动声色,其实早已度日如年
Mesmo que eu não mostre, há dias que passo mal
你走以后,一切都不复往常
Já nada está igual sem ti
现在我只要你
Agora és só tu
我不会就这样忘记你
Pois eu não te vou esquecer assim
我已经明白,就只能是你
Já percebi, agora és só tu
我不会就这样放弃你
Pois eu não te vou deixar assim
我已经做出选择,就只能是你
Eu já escolhi, agora és só tu
就只是你,就只能是你
Agora és só tu, agora és só tu
这记录了一切的纹身
和那条未发送的信息
Essa tatuagem que mais diz
我要说些什么,才能让你回心转意
Aquela mensagem que não sai
此处的我和远方的你,仰望同一片天空
Faltam-me as palavras para chegar a ti
可你带走了我所有的星星
Eu aqui e tu aí, olhando o mesmo céu
Eh Eh
Mas tu levaste as estrelas contigo
我表面不动声色,其实早已度日如年
Eh Eh
你走以后,一切都不复往常
现在我只要你
Mesmo que eu não mostre, há dias que passo mal
我不会就这样忘记你
Já nada está igual sem ti
我已经明白,就只能是你
Agora és só tu
我不会就这样放弃你
Pois eu não te vou esquecer assim
我已经做出选择,就只能是你
Já percebi, agora és só tu
我表面不动声色,其实早已度日如年
Pois eu não te vou deixar assim
你走以后,一切都不复往常
Eu já escolhi, agora és só tu
我不会就这样忘记你
我已经明白,就只能是你
Mesmo que eu não mostre, há dias que passo mal
我不会就这样放弃你
Já nada está igual sem ti
我已经做出选择,就只能是你
Pois eu não te vou esquecer assim
Eu já escolhi, agora és só tu
Pois eu não te vou esquecer assim
Já percebi, agora és só tu