One More Song for You

ANDY: ... and, and, and ... (clears throat) I hope to
安迪：…以及，以及 …（清喉咙的声音）我希望
see you again soon, and I love you, and thank you
很快再见到你，我爱你，谢谢你。
very much! Now, till we meet again ...
非常地!现在，直到我们再次相见…
Well, it's time to say goodbye
好了，该说再见了
It's been good having you so near
你这么近真是太好了
Although I've got to leave, it's the end
虽然我必须离开，这是结束
I'll always be staying right here
我会一直待在这里
So, my friends, goodbye
所以，我的朋友们，再见
It's just about that time
就在那个时候。
Wish that I could do
希望我能做到
Just one more song for you
再给你一首歌
ANDY: Goodbye, everybody, thank you! Goodnight!
安迪：再见，各位，谢谢！晚安!
O.K., O.K.! Goodnight! I love ya! O.K., O.K.! Boy!
好的，好的！晚安!我爱你！好的，好的！男孩！
Goodbye! Boy, what a bunch of sheep! I tell you..
再见!孩子，真是一群绵羊！我告诉你…