Hey You

Hey You
嘿 亲爱的你
It's really good to see you
很高兴见到你
I've got so much to tell you
我有许多话要对你说
But you should know I'm doing fine
但你应该知道 我过得不错

嘿 亲爱的你
Hey You
我有个故事想讲给你听
Had a story to tell you
却已记不得故事的内容
But honestly I can't even remember
但是没有关系
Really doesn't matter
我从未见过你如此开心

我从未见过你如此平和
Never seen you this happy
即使你无法触碰我
Never seen you so peaceful
这令我们心痛 可至少你还在这里
Even though you can't hold me
当白天渐渐被黑夜吞噬
Hurts you, hurts me, but you're here
而黑夜变得愈加难熬

我看到了你
When the days are getting dark
当我笑到泪水盈眶
Nights are getting hard
我不知为何竟感到你在身边
I see you
嘿 亲爱的你
And when I laugh until I cry
有件好玩的事 我找到了你的那件旧衬衫
I don't even know why I feel you
它依旧那么柔软

我抚摸着它
Hey You
听到了你最爱的电台司令的歌
Funny thing I found that old t-shirt we thought you lost it
它带我回到了
It's still the softest
我们驾车穿过月桂峡谷的日子
You know it made me
车速太快 可你却从不肯减速
Put on your favorite Radio Head song
最后那段日子是最煎熬的
It took me back to
我没有想到你再也没有了以后
When we were driving down Laurel Canyon
希望你知道 我已经原谅了你
And too fast you know you never slowed down
我愿付出一切让时光倒流

但现在一切都还好
The final days were the hardest
没有你在身边 我过得还不错
I didn't think they would be your last
若是早知道你会早早离开
Hope you know I forgive you
我会在每个日子里对你诉说想念
Give anything to get them back
嘿 亲爱的你

我知道你总爱把离别的话留给自己
Know that everything's okay
但是在你离开之前
I'm doing okay without you
我希望你明白
I know you had to go away
我爱你
I'll tell you everyday I miss you
比言语所能表达的更甚

Hey you
I know you always liked to get the last words in
But before you go
You should know
I love you more
I said so