YOU MAKE ME

Bad girl? 그래 맞아
坏女孩? 没错 就是我
쉽지 않아 멋대로 찔러봤자
不容易呢 随心所欲地刺刺看吧
사랑 따윈 재미가 없어
所谓的爱情我一点兴趣都没有
이러쿵 저러쿵 따분해
对别人评头论足也够无聊的
Who's that boy 대체 넌 뭔데
这男孩是谁 你究竟是什么
자꾸 날 신경 쓰게 해
总是让我这么在意
어딜 봐도 비교 불가 Anything
看哪儿呢 没什么好比较的
자체 필터 Visual까지 Everything
我自带特效 这一切到视觉效果为止
Don't mind 힙한 날 보면
别在意 若是看到帅气随性的我
다 떠들어댈 얘기
更加喧闹无比的议论
All right 뭐라 해도 상관없어
一切都好 无论说什么我都毫无关心
늘 그렇게 말했던 난데
曾总是这么说的我
왠지 널 볼 때 말 잇지 못해
不知怎么的 看到你时反而接不上话呢
Oh my
You make me you make me
You make me speechless
Speechless
You make me you make me
You make me speechless
Speechless
You make me you make me
You make me speechless
유치한 애들끼리 해 Jealousy
那些幼稚的家伙们之间 满满妒意
믿고 걸러 쿨하게 No mercy
相信我就帅气地走吧 毫无怜悯
네 멋대로 날 자극해도 아무렇지 않아
你的随性刺激着我
도도하게 웃어넘겨 피식
我佯装无事高傲地噗嗤一笑
Who's that boy 그쯤 해둘래
这男孩是谁 我会就那样做
난 하고 싶은 것만 해
只做我想做的
그래 알아 넌 좀 달라 Anything
是啊 知道了吧 我就是有点不同呢
눈빛 표정 손짓 말투 다 Everything
眼神 表情 手势 语气 所有的一切都大不一样
Don't mind 힙한 날 보면
别在意 若是看到帅气随性的我
다 떠들어댈 얘기
更加喧闹无比的议论
All right 뭐라 해도 상관없어
一切都好 无论说什么我都毫无关心
늘 그렇게 말했던 난데
曾总是这么说的我
왠지 널 볼 때 말 잇지 못해
不知怎么的 看到你时反而接不上话呢
Oh my
You make me you make me
You make me speechless
처음 느껴 보는 낯선 이끌림
初次见你那陌生的吸引力
왠지 알고 싶어지는 이 느낌
不知怎么想要了解的这份感受
그렇다고 나보다 앞서간다면 글쎄
若就那样领先我在前 这样
Everybody 나를 알다시피
众所周知的我
골치 아픈 착각일 걸 You see?
真是让人伤脑筋的错觉呢 你觉得呢？
Speechless
You make me you make me
You make me speechless
Speechless
You make me you make me
You make me speechless