童祭

夢違え、幻の朝靄の世界の記憶を
現し世は、崩れゆく砂の上に
梦违，将幻之朝雾中世界的记忆（梦违：利用梦的语言将坏事变成好事）
空夢の、古の幽玄の世界の歴史を
现世，构筑于徐徐崩去的沙土之上
白日は、沈みゆく街に
空想的梦，描绘了古老的幽玄世界的历史
幻か、砂上の楼閣なのか
白日，照在逐渐沉没的街市里
夜明け迄、この夢、胡蝶の夢
是幻想吗，是空中楼阁吗
夢違え、幻の紅の屋敷の異彩を
在黎明前，这场梦，蝴蝶之梦
現し世は、血の気無い石の上に
梦违，将幻之红屋里闪烁的异彩
空夢の、古の美しき都のお伽を
现世，构筑于毫无血色的石块之上
白日は、穢れゆく街に
空想的梦，描绘了古老的美丽都市的童话
夢違え、幻の朝靄の世界の記憶を
白日，照在越发肮脏的街市里
現し世は、崩れゆく砂の上に
梦违，将幻之朝雾中世界的记忆
空夢の、古の幽玄の世界の歴史を
现世，构筑于徐徐崩去的沙土之上
白日は、沈みゆく街に
空想的梦，描绘了古老的幽玄世界的历史
幻か、砂上の楼閣なのか
白日，照在逐渐沉没的街市里
夜明け迄、この夢、胡蝶の夢
是幻想吗，是空中楼阁吗
夢違え、幻の紅の屋敷の異彩を
在黎明前，这场梦，蝴蝶之梦
現し世は、血の気無い石の上に
梦违，将幻之红屋里闪烁的异彩
空夢の、古の美しき都のお伽を
现世，构筑于毫无血色的石块之上
白日は、穢れゆく街に
空想的梦，描绘了古老的美丽都市的童话