I Will Believe
Oasis
I Will Believe 歌词
I'm locked up in chains
我被世俗眼光所束缚
For the rest of my life
在这乏味余生中
There's no one else to blame but me
不存在怨天尤人
The start of the day's
一天伊始
Just the end of the night
于我而言是冷酷黑夜
I'm feeling like I'm lost at sea
仿佛溺于深海
Sometimes is just seems so simple
有些事无需多说
I'm feeling like I'm down on my knees
我力不从心,快要哭了
Sometimes like a man in the middle
有时就像处于中间的尴尬存在
I don't know my own mind
我都搞不懂自己的心思
Won't you let me be
你绝不想我这样颓废吧?
Coz I can find you
可我会永远追寻你的足迹
Living in my world
和我一起逃亡地球吧
Dragging me round
将我从枷锁之中解救出来吧
Just like a dog on a lead
就像是流浪漂泊的小狗
But when I find my
但当我找到
Own peace of mind I
心之所向
I will believe
那将是我毕生信仰
I'm locked up in chains
我被异样眼光所压抑
For the rest of my life
在这平淡余生中
There's no one else to blame but me
我深知因果有报
Coz I can find you
但我会跟随你的脚步
Just the end of the night
穿过空寂长夜
I'm feeling like I'm lost at sea
好似坠入深海
Sometimes is just seems so simple
有些事无需多说
I'm feeling like I'm down on my knees
我力不从心,快要哭了
Sometimes like a man in the middle
有时就像一个多余的存在
I don't know my own mind
我到底该做什么呢
Won't you let me be
你也不想我这样迷茫吧?
Coz I can find you
可你是我心之所向
Living in my world
在我这孤独又无趣的小世界里
Dragging me round
将我从泥沼之间拯救出来吧
Just like a dog on a lead
就像是垂头丧气的小狗
But when I find my
当我终于
Own peace of mind I
找到希望所在
I will believe
我会穷极一生去追寻
Coz I can find you
因为我想
Living in my world
和你共度余生
Dragging me round
所以快救我于现世之间吧
Just like a dog on a lead
就像是哀哀相求的小狗
But when I find
可当我最终
My own peace of mind I
涅槃重生
I will believe
我将成为我自己
I will believe
今日也将永生