My My, Hey Hey (Out of the Blue)

Neil Young &Crazy Horse -My My,Hey Hey （Out of the Blue）
My my hey hey
嘿 嘿 我的朋友
Rock and roll is here to stay
摇滚不灭 热血长存
It's better to burn out than to fade away
与其苟延残喘 不如纵情燃烧
My my hey hey
我的朋友啊
Out of the blue and into the black
走出了阴郁 又纵身一跃进入黑暗
They give you this but you payed for that
免费的午餐 会让你付出其他的代价
And once you're gone you can't ever come back
一旦误入歧途 你也许再也无法回头
When you're out of the blue and into the black
当你摆脱了忧郁 却走进了黑暗
The king is gone but he's not forgotten
也许王会离开 但人们不会将他忘却
This is the story of a johnny rotten
这是Johnny Rotten（朋克乐队sexy pistols主唱）的故事
It's better to burn out than it is to rust
与其锈迹斑斑 不如星火燎原
The king is gone but he's not forgotten
离开的王 永远的活在人们的心中
Hey hey my my
我的朋友啊
Rock and roll can never die
传奇不灭 摇滚不死
There's more to the picture
时间定格成为了照片
Than meets the eye
却又远不止照片这样简单
Hey hey my my
我的朋友啊