Bye Bye Happy Days!

泣かないで　今日は旅立ちの日
不要哭啊 今天是踏上旅程的日子
しばらく会えなくても　ずっとずっと友達だよね?
虽然会暂时见不到面了 不过我们永远永远都是好朋友
みんなに出会えてよかった
能遇见大家真是太好了
進む道は違っても　夢はあきらめちゃダメ!
虽然接下来要走的路不同 但绝对不能放弃梦想啊！

最后的铃声啊 现在请先不要响起
最後のチャイム　まだ鳴らさないで
一直隐藏着的这份心情 想传达给你...深呼吸！
ずっと隠してたこの気持ち伝えたい…深呼吸!
Bye Bye Bye 擦干眼泪说再见 看吧未来正在向你招手啊

一起度过的 Happy days
バイバイバイ　涙拭いてサヨナラ　ほら未来が手招いてる
时光一去再不复返
一緒に過ごした　ハッピーデイズ!
慢慢的向前走吧 朝向弯曲的街道对面
時計はもう戻せないから
接下来也会继续的 Happy days
ゆっくり前を歩いてゆこう　曲がりくねった道の向こう
谢谢你 直到再会的那天
これからも続く　ハッピーデイズ!
充满回忆的相册
ありがとう　また会う日まで
还有大家的留言 却都只剩下了寂寞

不会哭啊 今天是开始的日子
思い出　詰まったアルバム
衷心祝福 我们每个人都能幸福
みんなのメッセージ　どれも寂しさ残るけど
最后的铃声已经敲响了
泣かないよ　今日は始まりの日
认为不会成真的单相思 真是意料之外！
それぞれの幸せ　心から願ってるよ
Bye Bye Bye 牵着我的手 然后说再见吧 看啊未来正在微笑呢！
最後のチャイム　鳴り終わる頃
一帆风顺的 Lucky Days !
叶わないと思い込んでた片思いは…予想外!
在纷然飘落的樱花之下

慢慢的向前走去吧 迎向耀眼的光芒
バイバイバイ　手を繋いでサヨナラ　ほら未来が微笑んでる
全部的宝贵日子 Happy Days !
順風満帆　ハッピーデイズ!
永远永远也不会忘记的啊
舞い上がる桜の下
现在我会向未来前进
ゆっくり前を歩いてゆこう　まぶしすぎる光の向こう
一定也会有很多烦恼吧
全部宝物　ハッピーデイズ!
不过一定没问题的 不管有多少困难
忘れない　いついつまでも
现在就想心中的那个地方 Start Line
これから歩む未来
一直以来支持我到今天 真是谢谢你
きっと悩んだりもするでしょう
没能完整传达给你的 My true love

从明天开始 崭新的每一天 都会好好努力的
でも絶対大丈夫　いくつになっても
Bye Bye Bye 擦干眼泪说再见 看吧未来正在向你招手啊
“今だ!”って思ったその場所が　スタートライン
一同度过的 Happy Days !

时光一去再不复返
本当に今日の今日まで　支えてくれてありがとね
慢慢的向前走吧 朝向弯曲的街道对面
伝えきれないよ　My true love
今后也会继续的 Happy Days !
明日から　新しい日々　頑張れるから
谢谢你 期待我们再会的一天
バイバイ　涙拭いてサヨナラ　ほら未来が手招いてる
期待我们再会的一天
一緒に過ごした　ハッピーデイズ!
時計はもう戻せないから
ゆっくり前を歩いていこう　曲がりくねった道の向こう
これからも続く　ハッピーデイズ!
ありがとう　また会う日まで

また会う日まで