Hawaiian Mazes

I wanna meet tomorrow
Yesterday made me a fool today
往事不堪回首 如今无地自容
I tried my best to follow
竭尽全力 跟随你的脚步
But you're moving too fast on your daddy long legs
但你长长的腿 马不停蹄 我不堪重负
You say I'm destined to live in stories
你说 我注定苟活于小说的起承转合
I can't let go of 2008
可2008年的故事 我耿耿于怀 无法放手
You say my nostalgia grows when I don't even know
你说 我日益怀旧 却不知晓
That the way you're proposin' to say my name
你如何怎般开口呼唤我的姓名
I gotta let you go
我必须对你放手
I'm letting you know
现在我就让真相大白
I gotta let you go
我必须让你离开
Baby now I know
亲爱的 我现在懂了
You think about our ending
你盘算着怎么和我分手
I think about when I met you though
我却回忆着我们的相遇
Dad says I'm just pretending
爸说 我不过是自欺欺人
Said that I'm just scared that I'll end up alone
说我只是害怕孤独终老
I walked around Hawaiian mazes
信步漫游 夏威夷迷宫
I didn't care I forgot my bra
我不在意不修边幅
'Cause the dragon teeth ain't worried about letting go
因为龙眼不会担忧如何放手
Of the tightness I hold on the rope like a soldier
那如战士挣扎一般的艰难岁月
I gotta let you go
我必须对你放手
I'm letting you know
我让一切水落石出
I gotta let you go
我必须放你走
Baby now I know
亲爱的 我懂了
I make myself believe that I can go
我自欺欺人 相信自己能放任你离开
That we've been up and over then below
我反复上演老旧的戏码
For heaven's sake would you leave
看在上帝的份上 你走决心离开
Shut the door
摔门而出
Let me go let you know why
让我走 让你懂
It's gonna take a minute to unfold
稍等片刻 这难以消化
The way that I've been feeling's overtold
所感所思 那难以言说
Telling me why you left and then complain you're alone
告诉我你离开的理由 然后抱怨你的孤独寂寞
And I don't know why
我不知为何
But babe it was something 'bout the way you loved me
但亲爱的 你爱错了
Yeah now I don't know now I don't know me anymore
如今 我连自己都搞不清楚
I'm letting go and you don't have to tell me twice
我决心放手 你不必反复强调
And you should know I never needed your advice
你应该清楚 我不需要你指手画脚
I should've known back then now I know it's right
我早该看清 可是现在才醍醐灌顶
I gotta let you go
我必须对你放手
I gotta let you go
我必须对你放手
I gotta let you go
我必须对你放手
I gotta let you go
我必须让你先走。