Silver Bells

City sidewalks
繁华街市 人行街道
busy sidewalks dressed in holiday style
假日气氛点缀繁忙人行道
In the air there's a feeling of Christmas
似乎空气中弥漫着圣诞气息
Children laughing
孩童嬉笑打闹
people passing
人们来往穿梭
meeting smile after smile
脸上挂着笑容
And on every street corner you'll hear
每个街角
Silver bells
你会听见银铃叮当
silver bells
轻轻敲响 发出乐声
It's Christmas time in the city
圣诞气息正浓
Ring-a-ling
叮咚叮咚
hear them sing
听见它们在轻声歌唱
Soon it will be Christmas day
圣诞节即将来临
Strings of streetlights even stop lights blink a bright red and green
排排路灯闪烁着色彩斑斓的光芒
As the shoppers rush home with their treasures
人们提着大包小包回家
Hear the snow crunch
听着雪花嘎吱嘎吱响
see the kids rush
看着子女嬉笑打闹
this is Santa's big scene
正是圣诞温馨场景
And above all this bustle you'll hear
充耳便是喧闹声
Silver bells
飘荡的银铃叮当作响
silver bells
轻轻敲打
It's Christmas time in the city
圣诞来临
Ring-a-ling
叮咚叮咚
hear them ring
细闻细响
Soon it will be Christmas day
圣诞即将来临
soon it will be Christmas day
圣诞即将来临