Ladrones
LassoDanna Paola
Ladrones 歌词
Tú ere' como yo
你和我一样
Hiere' a quien quiere' pa' tener lo que no tiene'
对爱的人 还未拥有却先伤害
Y yo soy como tú
我又何尝不像你
Lo que me entretiene casi nunca me conviene
刻意取悦我的人 我都看不上眼
我懂你的心 为你我愿打破常规
Yo te vi y tuve que romper la ley (Ay)
我也一样 如果能重来我还会选择你
Yo también y lo volvería a hacer
如同小偷 我们偷走那些本不属于我们的吻
就像窃贼 那些不配得到的人我们就尽情伤害
Como ladrone', nos robamo' besos que no no' pertenecen
偷走另一个小偷的心 也许已得到千年的宽恕
Como ladrone', le hacemo' daño a quien no merece
但却永远无法赎回真心
Ladrón quе roba a ladrón, tiene mil año' de pеrdón
禁忌为何如此诱人
Pero el que roba a un ladrón, siempre termina sin corazón (Sin corazón)
如果你注定不属于我 为什么我还要留在你身边
在黎明我们将彼此交付
¿Por qué lo prohibido es tan divertido? (Yeah)
如果你不说 那么没人会知道我们的秘密
Si tú no eres mío, ¿por qué quiero contigo?
一遍又一遍
Te tomé prestada, en la madrugada
我要偷走你的目光 为了你再次见到我
Nadie sabe nada, si no dices nada
一次又一次
Y otra vez, y otra vez y otra vez
你为我指明回家的路 但我已经走了太多遍
Te robo la mirada pa' que me vuelvas a ver
我想像篝火一样燃烧你的吻
Y otra vez (Y otra vez), y otra vez y otra vez (Y otra vez)
我想成为警察,成为抓住你的人
Me apuntas a la puerta, pero ya yo sé volver
如同小偷 我们偷走那些本不属于我们的吻
Quiero quemar tus besos como en una fogata
就像窃贼 那些不配得到的人我们就尽情伤害
Quiero ser policía para ser quien te atrapa (Mmm)
偷走另一个小偷的心 也许已得到千年的宽恕
但却永远无法赎回真心
Como ladrones, nos robamos besos que no nos pertenecen
这发生在了我们身上
Como ladrones, le hacemos daño a quien no merece (Mmm)
这发生在了我们身上
Ladrón que roba a ladrón (Ey), tiene mil años de perdón
我懂你的心 为你我愿打破常规
Pero el que roba a un ladrón, siempre termina sin corazón
为你我愿打破常规
我也一样 如果能重来我还会选择你
Y así nos pasó, eh-yoh, eh-yoh (Eh-yoh, eh-yoh-oh-oh)
即使千百次也不后悔
Y así nos pasó, eh-yoh, eh-yoh (Woh)
如同小偷 我们偷走那些本不属于我们的吻
就像窃贼 那些不配得到的人我们就尽情伤害
Yo te vi y tuve que romper la ley
偷走另一个小偷的心 也许已得到千年的宽恕
(Y tuve que romper la ley)
但却永远无法赎回真心
Yo también (Y yo también) y lo volvería a hacer
这发生在了我们身上
(Lo volvería a hacer mil veces)
这发生在了我们身上
这发生在了我们身上
Como ladrones, nos robamo' besos que no nos pertenecen (No nos pertecen, no)
Como ladrones, le hacemos daño a quien no merece (Ah, no)
Ladrón que roba a ladrón, tiene mil años de perdón
Pero el que roba a un ladrón (Ey), siempre termina sin corazón
Y así nos pasó, eh-oh, eh-oh (Eh-yoh, eh-yoh, eh-yoh, ey)
Y así nos pasó, eh-oh, eh-oh (Mmm)
Así nos pasó