Bent to Fly

Mama don't you cry,
妈妈，不要哭

不要担心
Don't you worry,
我不能再待在这里

时间已经到了
I cannot stay here any longer,
一个遥远的呼唤

越来越强大
The time has come to find,
我知道那很难看见

但你令他的路途
A distant calling,
超越了风儿

但我不能留下
That only seems to get much stronger
我无法停止奔跑

我不会离你更近
And I know it's hard to see the one
只会离地面更远
you come to lean on make his way
但天空在召唤我
Far beyond the wind
风儿掠过我的肩头
but I can't stay
我不会错失这个机会
I won't stop running
妈妈，我热爱飞翔
I'm only getting closer
记得昨天
To getting off the ground this time
在暴风雨来临之前

当我天真年幼时
The sky is calling
我承诺我会留下
The wind is at my shoulders
永远留下
Won't let this chance pass me by
但每个男孩都会有离开的那一天
Mama I'm bent to fly
即使我知道，你的伤痛会被治愈

但我还是焦躁不安
Remember yesterday,
离别的痛苦撕心裂肺
Before the storm,
妈妈，我不能留下

我无法停止奔跑
Before the innocence was lost,
我不会离你更近

只会离地面更远
I promised I would stay,
但天空在召唤我

风儿掠过我的肩头
Forevermore,
我不会错失这个机会

妈妈，我热爱飞翔
But every boy in time moves on
我能感觉到它来了

一场完美的风暴正在降临
Your wounds will heal some day
该做最后的道别了

妈妈，不要哭
This I know but I am restless
不要担心
and so torn
我不能再待在这里

我无法停止奔跑
Mama I can't stay here anymore
我不会离你更近
I won't stop running
我只会离地面更远
I'm only getting closer
但是天空在召唤我
To getting off the ground this time
风儿掠过我的肩头

我不会错失这个机会
The sky is calling
妈妈，我热爱飞翔
The wind is at my shoulders
妈妈，我热爱飞翔
Won't let this chance pass me by
我能感觉到它来了
Mama I'm bent to fly
一场完美的风暴正在降临
I can feel it coming
该做最后的道别了
A perfect storm is rising
Gotta say my last goodbye

Mama don't you cry,

don't you worry

I cannot stay here any longer

I won't stop running
I'm only getting closer
To getting off the ground this time

The sky is calling
The wind is at my shoulders
Won't let this chance pass me by
Mama I'm bent to fly

Mama I'm bent to fly

I can feel it coming
A perfect storm is rising

Gotta say my last goodbye