午夜的咖啡

作词：许明杰
作曲：洪宏远

冷清清孤单的暗暝
赶袂离拢是对你满满的相思
饮著一杯酸苦味 午夜的咖啡
一嘴一嘴 将著思念吞落去

你是天顶的明月 我是陪伴你的星
你是可爱的花蕊 我是干埔的树枝
你是空旷的水面 我是水面的水萍
为着你埋葬(袂记)我的名字 我嘛愿意

解不开难忘的记忆
想着你写出一篇美丽的歌诗
饮著一杯酸苦味午夜的咖啡
一点一滴
等待有你的日子

9464/《午夜的咖啡》Ngóo-iā ê Ka-pi
洪荣宏Âng Îng-hông

冷清清孤单的暗暝
líng-tshing-tshing koo-tuann ê àm-mî
赶袂离
kuánn buē-lī
拢是对你满满的相思
lóng-sī tuì lí muá-muá ê siunn-si
啉著一杯酸苦味
lim tio̍h tsi̍t-pue sng-khóo bī
午夜的咖啡
ngóo-iā ê ka-pi
一喙一喙
tsi̍t-tshuì tsi̍t-tshuì
将著思念吞落去
tsiong tio̍h su-liām thun--lo̍h-khì

你是天顶的明月
lí sī thinn-tíng ê bîng-gue̍h
我是陪伴你的星
guá sī puê-phuānn lí ê tshinn
你是可爱的花蕊
lí sī khó-ài ê hue-luí
我是焦脯的树枝
guá sī ta-póo ê tshiū-ki
你是旷阔的水面
lí sī khòng-khuah ê tsuí-bīn
我是水面的水萍
guá sī tsuí-bīn ê tsuí-phîng
为着你
uī-tio̍h lí
埋葬我的名字
mâi-tsòng guá ê miâ-jī
我嘛愿意
guá mā guān-ì

敨袂开难忘的记持
tháu buē-khui lân-bōng ê kì-tî
想着你
siūnn-tio̍h lí
写出一篇美丽的歌诗
siá tshut tsi̍t-phinn bí-lē ê kua-si
啉著一杯酸苦味
lim tio̍h tsi̍t-pue sng-khóo bī
午夜的咖啡
ngóo-iā ê ka-pi
一点一滴
tsi̍t-tiám tsi̍t-tih
等待有你的日子
tán-thāi ū lí ê ji̍t-tsí

你是天顶的明月
lí sī thinn-tíng ê bîng-gue̍h
我是陪伴你的星
guá sī puê-phuānn lí ê tshinn
你是可爱的花蕊
lí sī khó-ài ê hue-luí
我是焦脯的树枝
guá sī ta-póo ê tshiū-ki
你是旷阔的水面
lí sī khòng-khuah ê tsuí-bīn
我是水面的水萍
guá sī tsuí-bīn ê tsuí-phîng
为着你
uī-tio̍h lí
袂记我的名字
buē-kì guá ê miâ-jī
我嘛愿意
guá mā guān-ì

你是天顶的明月
lí sī thinn-tíng ê bîng-gue̍h
我是陪伴你的星
guá sī puê-phuānn lí ê tshinn
你是可爱的花蕊
lí sī khó-ài ê hue-luí
我是焦脯的树枝
guá sī ta-póo ê tshiū-ki
你是旷阔的水面
lí sī khòng-khuah ê tsuí-bīn
我是水面的水萍
guá sī tsuí-bīn ê tsuí-phîng
为着你
uī-tio̍h lí
埋葬我的名字
mâi-tsòng guá ê miâ-jī
我嘛愿意
guá mā guān-ì