Sweet Sacrifice
Evanescence
Sweet Sacrifice 歌词
It's true, we're all a little insane
真实,不过我们都有些疯
But it's so clear
这是多么得显而易见
Now that I'm unchained
现在我重获自由
Fear is only in our minds
恐惧占据你我内心
Taking over all the time
无时无刻掌控一切
Fear is only in our minds
恐惧占据你我内心
but its taking over all the time
无时无刻掌控一切
You poor sweet innocent thing
你这不幸、甜蜜又无知的家伙
Dry your eyes and testify
擦干你的双眼来忏悔吧
You know you live to break me- don't deny
你了解你生来就是伤害我别否认
Sweet sacrifice
甜美牺牲品
One day I'm gonna forget your name
总有这么一天我将忘了你的存在
And one sweet day,
在那甜美的一天
you're gonna drown in my lost pain
你将沉溺于我遗失的伤痛里
Fear is only in our minds
恐惧占据你我内心
Taking over all the time
无时无刻掌控一切
Fear is only in our minds
恐惧占据你我内心
but its taking over all the time
无时无刻掌控一切
You poor sweet innocent thing
你这不幸、甜蜜又无知的家伙
Dry your eyes and testify
擦干你的双眼来忏悔吧
And oh you love to hate me don't you, honey?
就说你沉醉恨我不是吗,亲爱的?
I'm your sacrifice.
我就是你的牺牲品
I dream in darkness
我的梦境一片漆黑
I sleep to die e
我沉睡至人间蒸发
Raise the silence
从沉默中崛起
Erase my life
抹去我的人生
Do you wonder why you hate?
你想过你恨一个人的理由吗?
(Our burning ashes)
(我们燃烧成灰烬)
(Blacken the day)
(将白昼吞噬)
Are you still too weak
你还是如此脆弱
(A world of nothingness)
(一个虚无的世界)
to survive your mistakes?
无法在你的错误中生存?
(Blow me away)
(将我吞噬)
You poor sweet innocent thing
你这不幸、甜蜜又无知的家伙
Dry your eyes and testify
擦干你的双眼来忏悔吧
You know you live to break me- don't deny
你了解你生来就是伤害我别否认
Sweet sacrifice
甜美牺牲品
END
终