G?rtner
Sennzai
G?rtner 歌词
孤独 空に昇って消えた かき消されていた風の行方未だ
明日と見た 古の音も
孤独 升入天空又化作虚无 微风终会迎来消散的归宿
影に沿って消えた 世界の中
人们视作明天的 远古音律
凪いだ 此処に宿った魂 愛しき時の鼓動に応える朝
在这个世界中 亦随暗影流动 遁入无形
閉じ込めた存在の跡も 灯されていた軌跡を…
色付いた星空辿る 遥かな歌声
风平浪静的清晨 寄宿于此的灵魂回应它们相爱时的震触
灯した 陽に染まる物語(ストーリー)に
那尘封许久的生存证明 竟开创出一片光明的轨迹
かざして見た 揃えて並んだ夜明けに
訪れた 焔をまとう風隣り合って
追溯黄昏时分的星空 悠远绵长的歌声
繋いだ 言葉と魂は 重なり合っても
蕴含在弥漫着初升暖阳的物语中
届かない 記憶さえ触れない
也在曾隐约看到的 排列有致的黎明中
瞬いた星のような 飾られていた希望に揺られて
側にいて欲しいと叫んだ 声を求めて同化する
降临 与缠裹火焰的疾风相互靠近
鳴いた 夜明けの無い世界に 残されていた孤独の底に消える
连结 即使言语和魂魄相互交融
明日と見た 古の音も
也无法传达 更无从触及那段记忆
空にそっと消えた 形も無く
風は きっと来ると伝えた 描かれていた此処にある希望 今
希望 宛若闪耀的群星般被镀上一层光明 我不禁心生动摇
庭と居た 夜明けの記憶は 灯されていた明日の碑と
竭力喊出了“想要在你身边”那句话 寻声而去进而融为一体
重なって消えた