MAMACITA
Black Eyed PeasOzunaJ. Rey Soul
MAMACITA 歌词
Baby, ven conmigo, ven conmigo, baila
宝贝,跟着我,跟我来吧,跳起来
La música es testigo, ya la veo, mamacita
音乐是最好的见证,我的眼神已锁定你,宝贝
Louis Vuitton es su vestido
你身着LV
Diamantes, le gusta cuando al oído yo le digo, eh-eh
钻石披身,喜欢我对你轻声细语,eh-eh
Mamacita, mamacita
宝贝,小宝贝
Qué bonita (Mamacita)
多么美丽(小宝贝)
Eh, oh, eh-eh
Eh, oh, eh-eh
Eh, oh, eh-eh
Eh, oh, eh-eh
Mamacita, mamacita
宝贝,小宝贝
Qué bonita (Mamacita)
真美丽(小宝贝)
Ella no le baja, nunca tumba
她不放缓舞动的节奏,从不停下
Siempre está lista pa' la rumba
时刻准备着出去跳伦巴
Dos amigas que le secundan
邀上两个小姐妹
Salen y gastan la' funda'
外出放纵豪饮
Le gusta sudar el alcohol
她们喜欢血液被酒精占据
Sola la pasa mejor
独身一人活得潇洒
Vestí'a de Christian Dior
迪奥的短裙
Siempre llega cuando sale el sol
在太阳升起时她便降临
Dame lo que yo sé
给我我想要的
Una botella 'e rosé
来一瓶rosé粉香槟
Que la shorty tiene sed
一杯Shot可不能止渴
Ese booty, mami, la rompe
这美臀,宝贝,炸裂全场
Ella tiene algo que hace a mí me guste
她身上有吸引我的地方
Ella tiene algo que hace a mí me guste
她身上有我喜欢的地方
I'ma put you in the mix
我把你一起融合
Put you in the mix
把你放入Mix
Put you in the, put you in the
把你放入,把你放入
Put you in the mix
我把你一起融合
Alright, okay
没错,Okay
I'ma love you all kinda ways
我喜欢你的一切模样
Boy, you got me caliente
男孩,当你叫我“Mamacita(小宝贝)”的时候
When you call me 'Mamacita'
你让我内心起火
Alright, uh-huh
没错, uh-huh
Boy, you got me saying ooh-la-la
男孩,你让我不禁要唱起 ooh-la-la
Ay, Dios mío, oh my God
Ay, 我的天啊,oh my God
Call me 'Mamacita'
叫我“Mamacita(小宝贝)”吧
Mamacita, mamacita
宝贝,小宝贝
Qué bonita (Mamacita)
多么美丽(小宝贝)
Eh, oh, eh-eh
Eh, oh, eh-eh
Eh, oh, eh-eh
Eh, oh, eh-eh
Dame eso, dame beso
给我这些,给我个吻
Dame tu corazón, dame cuerpo
给我你的真心,给我你的身体
Mami, when you give me body, I won't let go
宝贝,若你交付给我,我将不会放你走
You the best, baby, yup, you special
你乃最佳,宝贝,没错,独一无二
Damn baby, I want what you got
天哪宝贝,我想得到你的一切
First time I seen you, I'm like, "Who dat?"
初次见你,我的反应是:那美女是谁?
Dame dulce, dame azúcar
给我甜甜,给我点糖
I do what you say, vamos a bailar
你说什么我都照做,我们去跳舞吧
'Cause I like the way you move like this
因为我喜欢你扭动的姿势
I like the way you wind up your hips
我喜欢你摇动美臀的样子
I like the way you grind and twist it
我喜欢你扭动的腰肢
Hot damn, baby, you got me lit
太辣了,宝贝,你点燃了我的火
When you put me in the mix
当你把我放进mix
Put me in the mix
把我一起融合
Put me in the, put me in the
把我放进,把我放进
Put me in the mix
把我一起融合
I'ma put you in the mix
我把你与我一起融合
Put you in the mix
把你一起融合
Put you in the, put you in the
把你放进,把你放进
Put you in the mix
把你放进Mix
Alright, okay
没错, okay
I'ma love you all kinda ways
我喜欢你的一切模样
Boy, you got me caliente
男孩,当你叫我“Mamacita(小宝贝)”的时候
When you call me 'Mamacita'
你让我内心起火
Alright, uh-huh
没错, uh-huh
Boy, you got me saying ooh-la-la
男孩,你让我不禁要唱起 ooh-la-la
Ay, Dios mío, oh my God
Ay, 我的天啊,oh my God
Call me 'Mamacita'
叫我“Mamacita(小宝贝)”吧
Mamacita, mamacita
宝贝,小宝贝
Qué bonita (Mamacita)
多么美丽(小宝贝)
Eh, oh, eh-eh
Eh, oh, eh-eh
Eh, eh, oh, eh-eh
Eh, eh, oh, eh-eh
Put me in the mix
把我放进Mix
Put me in your vida
把我融入你的生命
Put me on top
把我放在首位
Ponme arriba
把我放在置高点
Put me in, put me in
把我放进,把我放进
Put me in between ya
把我放进你我之间
Mami got the fire and I got the gasolina
宝贝你就是火而我就是你的汽油
Mueve mami
扭起来mami
Move it on me
在我“上方”扭动吧
Sacúdelo, make me a zombie
摇晃起来,让我成为僵尸
Girl, make me sweat like wasabi
女孩,让我像芥末一样辛辣甜美
I know I got you wet like tsunami
我知道我让你身体的“海啸来临”
I wanna make you my princesa
我想把你变成我的公主
Where ya wanna go? What interests ya?
你现在想去哪?你想干什么?
Give ya that mon', don't it impress ya?
给你的全部,难道不深刻?
If ya hot, baby, let me undress ya
若你感到燥热,让我来帮你宽衣
Alright, okay
没错, okay
I'ma love you all kinda ways
我喜欢你的一切模样
Boy, you got me caliente
男孩,当你叫我“Mamacita(小宝贝)”的时候
When you call me 'Mamacita'
你让我内心起火
Alright, uh-huh
没错, uh-huh
Boy, you got me saying ooh-la-la
男孩,你让我不禁要唱起 ooh-la-la
Ay, Dios mío, oh my God
Ay, 我的天啊,oh my God
Call me 'Mamacita'
叫我“Mamacita(小宝贝)”吧
Alright, okay
没错, okay
I'ma love you all kinda ways
我喜欢你的一切模样
Boy, you got me caliente
男孩,当你叫我“Mamacita(小宝贝)”的时候
When you call me 'Mamacita'
你让我内心起火
Alright, uh-huh
没错, uh-huh
Boy, you got me saying ooh-la-la
男孩,你让我不禁要唱起 ooh-la-la
Ay, Dios mío, oh my God
Ay, 我的天啊,oh my God
Call me 'Mamacita'
叫我“Mamacita(小宝贝)”吧