Neon (Live)
John Mayer
Neon (Live) 歌词
When sky blue gets dark enough
当蔚蓝的天光黯淡下来
To see the colors of the city lights
五彩斑斓的城市霓虹足够清晰可辨
A trail of ruby red and diamond white
一连串的宝石红与钻石白灯光交相辉映
Hits her like a sunrise
明艳如日出 点亮她不安分的心
She comes and goes and comes and goes
她一向来去自由 辗转不定
Like no one can
无人羁绊
Tonight she's out to lose herself
今夜她打算出门消遣放纵一番
And find a high on Peachtree Street
在桃树街上亢奋得忘乎所以
From mixed drinks to techno beats it's always
在混合鸡尾酒的香气和电音舞曲中迷失了自己
Heavy into everything
如平日一般头脑昏沉不省人事
She comes and goes and comes and goes
她潇洒来去 无事挂牵
Like no one can
如入无人之境
She comes and goes and no one knows
她若即若离 又无迹可寻
She's slipping through my hands
她从我手中悄然溜走
She's always buzzing just like
而那醉人的低声呢喃宛如
Neon, neon
霓虹 霓虹
Neon, neon
霓虹 霓虹
Who knows how long, how long, how long
无人知晓多久 多久
She can go before she burns away
在她最终燃尽自我之前还要沉沦多久
I can't be her angel now
我或许做不了她的守护神
You know it's not my place to hold her down
也并无资格限制她的行为
And it's hard for me to take a stand
表明自己的立场也是件难事
When I would take her anyway I can
就算我能够尽力尝试一番
She comes and she goes
她潇洒来去 无事挂牵
Like no one can
如入无人之境
She comes and she goes
她若即若离 又无迹可寻
She's slipping through my hands
她从我手中悄然溜走
She's always buzzing just like
而那醉人的低声呢喃宛如
Neon, neon
霓虹 霓虹
Neon, neon
霓虹 霓虹
Who knows how long, how long, how long
无人知晓多久 多久
She can go before she burns away
在她最终燃尽自我之前还要沉沦多久
She comes and she goes
她潇洒来去 无事挂牵
Like no one can
如入无人之境
She comes and she goes
她若即若离 又无迹可寻
She's slipping through my hands
她从我手中悄然溜走
She's always buzzing just like
而那醉人的低声呢喃宛如
Neon, neon
霓虹 霓虹
Neon, neon
霓虹 霓虹
Who knows how long, how long, how long
无人知晓多久 多久
She can go before she burns away
在她最终燃尽自我之前还要沉沦多久