Blue Orchid
The White Stripes
Blue Orchid 歌词
You got a reaction
你心动了
You got a reaction, didn't you?
你心动了 不是吗
You took a white orchid
你手拿一朵白兰花
You took a white orchid turned it blue
你手拿一朵正慢慢变蓝的白兰花
事情总是聊胜于无
Something better than nothing
事情总是聊胜于无 何必半途而废呢
Something better than nothing, it's giving up
我们都要做些事情遮遮掩掩
We all need to do something
结果往往欲盖弥彰
Try to keep the truth from showing up
你怎敢这样啊
不管怎么说 你现在才多大呀
How dare you
你怎敢这样啊
How old are you now, anyway?
不管怎么说 你现在才多大呀
[00:49.03]How dare you
你怎敢这样啊
[00:52.03]How old are you now, anyway?
不管怎么说 你现在才多大呀
[00:54.40]
有人给你一朵花
You're given a flower
但我猜这无法取悦你
But I guess there's just no pleasing you
你的嘴角流露出不快
Your lip tastes sour
但你一味认为是我在挖苦你
But you think that it's just me teasing you
你心动了
你心动了 不是吗
You got a reaction
你手拿一朵白兰花
You got a reaction, didn't you?
你手拿一朵正慢慢变蓝的白兰花
You took a white orchid
躲到我身后去
You took a white orchid turned it blue
不管怎么说 现在就躲到我身后
躲到我身后去
Get behind me
不管怎么说 现在就躲到我身后
Get behind me now, anyway
躲到我身后去
[01:51.01]Get behind me
不管怎么说 现在就躲到我身后
[01:54.08]Get behind me now, anyway
你心动了
[01:56.78]
你心动了 不是吗
You got a reaction
你手拿一朵白兰花
You got a reaction, didn't you?
你手拿一朵正慢慢变蓝的白兰花
You took a white orchid
You took a white orchid turned it blue