Mirrorball
Elbow
Mirrorball 歌词
I plump the kind of kiss
深情地吻住你
甚至到沉醉
that wouldn't wake a baby
从你脸上传来的触感
让我如痴如醉
on the self-same face
空荡的街道中 我们两个且歌且舞
如此靠近光芒 我身后映出一片巨大的虚影
that wouldn't let me sleep;
一切都因为你 亲爱的
使得这一切都改变了
and the street is singing with my feet,
我的悲哀
把悲哀化作涂鸦
and the dawn gives me a shadow I know to be taller.
我所在寻找
某个能让这破碎之心完整的人
All down to you, dear.
如今我找到了 亲爱的
这一切都改变了
Everything has changed.
我们将月亮当做舞台闪光球
空街道是我们的大舞台
My sorriness
月下的空城响起提琴声
一切都改变了
has made it to graffiti.
所以 打破枷锁
尽情地爱
I was looking for
昨晚我们去往了另一小镇
我们互吻得如此炙热 我们就是为了此刻而生
someone to complete me.
如今我懂得这每一步意味什么了
是指引我去打开你内心的大门
Not anymore, dear;
在入睡时得以安心
这一切都改变了
everything has changed.
月亮像是在夜色下的闪光球
街道就是我们的舞台
When we make the moon our mirror ball
月光下 城里响起提琴声
一切都改变了
the street's an empty stage;
一切都改变了
一切都改变了
the city sirens - violins.
打破枷锁
尽情去爱
Everything has changed.
爱上了你
为你沉沦
So lift off love.
爱上了你
为你沉沦
Lift off love.
爱上了你
为你沉沦
We took the town to town last night.
We kissed like we invented it!
And now I know what every step is for:
to lead me to your door.
Know that while you sleep,
everything has changed.
We made the moon our mirror ball.
The street's an empty stage;
the city sirens - violins.
Everything has changed.
Everything has changed.
Everything has changed.
So lift off love
lift off love
Down to you, dear/ lift off love
Down to you, dear/ lift off love
Down to you, dear/ lift off love
Down to you, dear/ lift off love
Down to you, dear/ lift off love
Down to you, dear...