See More Happy Days

ねえ　春がきたら
呐 到春天的话
「どこへ行こう」
“去哪里走走吧”
「海へ行こう」
“去海边吧”
藍色の花が咲く
到开有靛蓝的花
あの場所へ
的那个地方
咲いてしまうまでの
直到花开前的
遠いようで近い
如此遥远 又如此接近
僕らのディスタンス
我们的距离
泣いてしまいそうになったのは
几乎要哭了出来
たばこの煙のせい？
是烟味的错吗
きっと僕らは幸せになれる
我们一定会幸福
これからの日々のこと
关于未来的日子
フィルムの中の君が笑う
胶片中的你笑了