Liebe ist verbraucht

Es tut mir Leid
“我很抱歉”
Für diese vier Worte hat es nicht gereicht
這四個字我沒說出口
Jetzt sind sie das Einzige was mir noch bleibt
現在只剩下這四個字了
Was von uns bleibt
我們之間所保留的
War nicht bereit
沒有任何預料
Hab nur über mich geredet statt dir zuzuhören
只有我在呢喃，從沒聆聽過你
Zu beschäftigt um zu merken dass wir uns verlieren
匆忙間，我尚未意識到我們已漸行漸遠
Dass ich dich verlier
我慢慢失去你
Wie soll ich gut für dich sein
怎樣對你才是最好的
Wenn ich grad nicht mal mit mir selbst klarkomm
即使我已自顧不暇
Und das was mir am liebsten war
那是我最愛的
Hab ich mir letzten Endes selbst genommen
最終斷送在自己的手裡
Ich hätte dir nur gern gesagt
我只想對你說
Dass es mit Leid tut
對不起
Doch ich bitte dich nicht um Verzeihung
我無可饒恕
Ich weiss doch unsere Liebe ist verbraucht
我知道，我們的愛已經流逝
Ich hätte dir nur gern gesagt
我只想對你說
Dass es mit Leid tut
對不起
Ist allein meine Schuld und
錯全在我
Ich weiss doch unsere Liebe ist verbraucht
我知道，我們的愛已經流逝
Liebe ist verbraucht
愛已流逝
Liebe ist verbraucht
愛已流逝
Liebe ist verbraucht
愛已流逝
Liebe ist verbraucht
愛已流逝
Es tut mir weh
多麼痛苦
Der Gedanke dass ich dich mit einem anderen seh
假如我看見你和別人在一起
Doch ehrlich gesagt kann ichs dir nicht übel nehmen
但我真的不會怪你
Ich kann dich verstehen
我能理解你
Wie soll ich gut für dich sein
怎樣對你才是最好的
Wenn ich grad nicht mal mit mir selbst klarkomm
即使我已自顧不暇
Und das was mir am liebsten war
那是我最愛的
Hab ich mir letzten Endes selbst genommen
最終斷送在自己的手裡
Ich hätte dir nur gern gesagt
我只想對你說
Dass es mit Leid tut
對不起
Doch ich bitte dich nicht um Verzeihung
我無可饒恕
Ich weiss doch unsere Liebe ist verbraucht
我知道，我們的愛已經流逝
Ich hätte dir nur gern gesagt
我只想對你說
Dass es mit Leid tut
對不起
Ist allein meine Schuld und
錯全在我
Ich weiss doch unsere Liebe ist verbraucht
我知道，我們的愛已經流逝
Und irgendwie
不管怎樣
Beruhigt es mich
我多欣慰
Dass du jetzt endlich glücklich bist
最終你得到了幸福
Und wenn ich dich so läheln seh
當我看見你的笑容
Ist es okay
一切都好
Ich hätte dir nur gern gesagt
我只想對你說
Dass es mit Leid tut
對不起
Doch ich bitte dich nicht um Verzeihung
我無可饒恕
Ich weiss doch unsere Liebe ist verbraucht
我知道，我們的愛已經流逝
Ich hätte dir nur gern gesagt
我只想對你說
Dass es mit Leid tut
對不起
Ist allein meine Schuld und
錯全在我
Ich weiss doch unsere Liebe ist verbraucht
我知道，我們的愛已經流逝
Liebe ist verbraucht
愛已流逝
Liebe ist verbraucht
愛已流逝
Liebe ist verbraucht
愛已流逝
Liebe ist verbraucht
愛已流逝