真情放水流
陳小雲
真情放水流 歌詞
女聲:應曉薇
月娘會圓為著你一個
鐵樹也是為你才開花
我是溫柔體貼擱聽話
像我這種世間那叨找
心肝我也給你挖去賣
可惜你還不知通反悔
偏偏講我對你攏是假
而且笑我無甚貨啊-啊
真情枉費可比水流溪
女聲:應曉薇
《真情放水流》Tsin-tsîng Pàng-tsuí-lâu
陳小雲Tân Sió-hûn
月娘會圓
gue̍h -niû ē înn
為著你一個
uī-tio̍h lí tsi̍t-ê
鐵樹也是
thih-tshiū iā-sī
為你才開花
uī lí tsiah khui- hue
我是溫柔體貼
guá sī un-jiû thé-thiap
閣聽話
koh thiann-uē
像我這種
tshiūnn guá tsit-tsióng
世間欲佗揣
sè-kan beh toh tshuē
心肝我也予你挖去賣
sim-kuann guá iā hōo lí ué khì buē
可惜你
khó-sioh lí
猶毋知通反悔
iáu m̄-tsai thang huán-hué
偏偏講我
phian-phian kóng-guá
對你攏是假
tuì lí lóng- sī ké
而且笑我
jî-tshiánn tshiò guá
無啥貨
bô-siánn-huè
啊~真情枉費
ah~ tsin-tsîng óng- huì
可比水流溪
khó-pí tsuí lâu khe