悪い習慣

笑える悪夢にうなされているのさ
被笑著的噩夢襲擊
やめられないんだ震えが止まらない
無法放下也停不下顫抖
濡れたままの靴下を履き
穿上仍然潮濕的襪子
さまよっているようだ
開始徘徊
うしろめたさってやつはね
是在愧疚的人呢
抜けだせないまま朝が來る
無法走出就迎來了日出
打ちあけられない夜に泣く
在無法傾訴的夜晚哭泣
白晝に惑い夢の穴に落ちて
被白晝誘惑掉入夢境的巢穴
ああ、あの人に悪い気がする
啊果然還是那個人不對

哪裡都找不到稀釋孤獨的酒
孤獨を薄める酒が見つからない
扔掉半乾的襪子
生幹きの靴下を舍て
赤著腳走著保安衝了過來
裸足で歩けばお巡迴りが駆けつける
無法走出就迎來了日出
抜けだせないまま朝が來る
在無法傾訴的夜晚哭泣
打ちあけられない夜に泣く
被白晝誘惑掉入夢境的巢穴
白晝に惑い夢の穴に落ちて
啊果然還是那個人不對
ああ、あの人に悪い気がする
誰能幫我帶個話

說，請來接我
誰か伝えてくれないか
說，牢中可以避雨
どうか迎えに來てくれ、と
說，不要丟下我
檻の中で雨露しのいでる、と
佛是有慈心的嗎
見舍てないで、と
我在天國傻等

無法走出就迎來了日出
仏の慈悲などあるものか
在無法傾訴的夜晚哭泣
俺は天國に待ちぼうけ
被白晝誘惑掉入夢境的巢穴
抜けだせないまま朝が來る
啊果然還是那個人不對
打ちあけられない夜に泣く
果然還是那個人不對
白晝に惑い夢の穴に落ちて
ああ、あの人に悪い気がする
あの人に悪い気がする