Fire & Rain (Album Version)

I heard you were back in town
我听说你回到了小镇上
I heard you would come around
我听说你会来到这附近
Trying to get off the ground
迫不及待地动身见你
Every road you went down
跑遍你踏足的每条路
Walked down the old street
走下那个旧老的街道
Just to feel the old heat
只想感受昔日的余温
If you're burning on empty
若你感到生命毫无意义
I'll be holding a golden ring
我会保留金戒般的诺言
'cause hey hey they don't know you like i do
因为 嘿 他们没有我这样了解你
I wait for the whole world to show you
我会等待全世界对你刮目相看
Maybe we're not not that gone
也许我们并不会这样离世
Do you ever think about me? do you ever call my name?
你可有想起过我？你可会呼唤我的名？
Ask me now i'll give you the reasons
现在尽管问吧我会给你答案
My love will not fade
我的爱不会褪去
Through the fire and rain the fire and rain
历经风雨火海，烈日寒霜
I'll meet you half way
我会为你跋涉千山万水
If you're coming the long way
若你正在天涯之外漫步而来
Don't care what the people say
不管别人到底会怎么舆论
Of the prodigal runaway
如何评价逃离的浪子
'cause hey hey they don't know you like i do
因为 嘿 他们没有我这样了解你
I wait for the whole world to show you
我会等待全世界对你刮目相看
Maybe we're not not that gone
也许我们并不会这样离世
Do you ever think about me? do you ever call my name?
你可有想起过我？你可会呼唤我的名？
Ask me now i'll give you the reasons
现在尽管问吧我会给你答案
My love will not fade
我的爱不会褪去
Through the fire and rain the fire and rain
历经风雨火海，烈日寒霜

当我离开彼此都要道别
We'll say goodbye i'm gone
难以承受这样的痛苦
Oh it hurts to hold on
别再这样锱铢必较下去
If you settle your score no no
脱离这世界的一切吧
Pick you up off the floor
你可有想起过我？你可会呼唤我的名？
Do you ever think about me? do you ever call my name?
现在尽管问吧我会给你答案
Ask me now i'll give you the reasons
我的爱
My love
你可有想起过我？你可会呼唤我的名？
Do you ever think about me? do you ever call my name?
现在尽管问吧我会给你答案
Ask me now i'll give you the reasons
我的爱不会褪去
My love will not fade
历经风雨火海，烈日寒霜
Through the fire and rain the fire and rain
风雨火海，烈日寒霜
The fire and rain the fire and rain