Sentimental

날 갖고 놀든 말든 상관 안 해 사실
不管你是不是在玩弄我 其实我都无所谓
뭐라든 너라면 난 그냥 좋았어 Hey
无论你说什么 只要是你我都喜欢 Hey
혼자서 땅치고 벽치고 난리 법석 떨었지 옛날엔
在那段独自一人哭天抢地埋怨周围的时光里
그래도 내 옆이 너라서 좋았어 Uh uh
还好有你在我身边陪伴 Uh Uh
가만히 눈을 감아보면 네가
我静静的闭上眼睛
가만히 가만히 내 옆에 있을 것 같은데
仿佛你依然静静的陪在我身边
쓸쓸히 내 맘이 축 처지면 네가
当我感到凄凉 倍感无力的时候
내 어깰 토닥토닥 거릴 것 같은데
仿佛你还会给我拍拍肩膀
Sentimental 해 나 Sentimental 해
伤感 我很伤感
너 없는 내 방은 텅 비어서 Sentimental 해
没有你的房间 只剩下空荡荡的伤感
몇 센티 안에 네가 누워 있던 게
你静静的躺在我身边的情景
마냥 엊그제 같은데
仿佛还在昨天
Sentimental 해 너 없는 내 방 안은
伤感 在那没有你的房间里
밥이 넘어가는 걸 보면
我茶饭不思
그래도 몸 챙기는 걸 보면
即使如此 我也会照顾好身体
괜히 이러는가 싶다가도
即使这样告诉自己也是枉然
또 웃는 널 보면 흔들려
看到你微笑的时候 我又被动摇了
기분 탓이겠지 뭐
也许是因为心情的原因吧
너도 다 잊고 지낼 텐데 뭐
你会忘记一切走下去吧
별거겠어 내가 기억이나 나겠어
没什么 只是想起你会让我更好过
가만히 눈을 감아보면 네가
我静静的闭上眼睛
가만히 가만히 내 옆에 있을 것 같은데
仿佛你依然静静的陪在我身边
쓸쓸히 내 맘이 축 처지면 네가
当我感到凄凉 倍感无力的时候
내 어깰 토닥토닥 거릴 것 같은데
仿佛你还会给我拍拍肩膀
Sentimental 해 나 Sentimental 해
伤感 我很伤感
너 없는 내 방은 텅 비어서 Sentimental 해
没有你的房间 只剩下空荡荡的伤感
몇 센티 안에 네가 누워 있던 게
你静静的躺在我身边的情景
마냥 엊그제 같은데
仿佛还在昨天
Sentimental 해 너 없는 내 방 안은
伤感 在那没有你的房间里
나도 변한 건 딱히 없어
我仍一如当初
너도 여전하겠지 어디 가겠어
你也应该一样吧 会离开吧
돌아가고 싶은 건
只是想要回到过去
네가 그리워진 건 (아닌데)
但这并非是思念你
Sentimental 해 나 Sentimental 해
伤感 我很伤感
너 없는 내 방은 텅 비어서 Sentimental 해
没有你的房间 只剩下空荡荡的伤感
몇 센티 안에 네가 누워 있던 게
你静静的躺在我身边的情景
마냥 엊그제 같은데
仿佛还在昨天
Sentimental 해 너 없는 내 방 안은
伤感 没有你的房间格外伤感