アイノウタ(Full Ver.)

眩しい日差しの中にいても
就算阳光再怎么耀眼
輝いて見えるきみのすがた 気のせいじゃない
你的身影仍璀璨的清晰可见 这并不是错觉
花びらが滿開 桜にそっと願う
盛开的花朵在樱花树下祈祷
夏も 秋も冬もそばにいたい
不管夏天秋天或冬天都想在你身边
気持ち気づいて欲しいけど
希望你能察觉我的心情
切ないね 思うばかりじゃ 届かない 笑顏と一緒に
有些难受 尽是思念 无法和笑容一起传达
愛の歌聞かせたら 生まれるLOVE STORY
因为听到了爱之歌 LOVE STORY由此诞生
今にも泣き出しそうな雲 きみは笑顏のまま
眼看好像就要落泪的云 你仍笑着
そっと囁く 雨だっていいよ
轻轻低语 就算下雨也没有关系哦
傘さして歩こう 1つの傘に2人で
两个人撑着一把伞一起走
きみがいれば心は晴れ 笑う太陽独り占め
若有你在心就会放晴 笑着独占太阳
離さない 声を聞かせて
永不分开 让你听见我的声音
きみへの思い 永久に誓うよ
永远发誓对你的思念
いつか見た虹のように 消えないLOVE STORY
就像某天看到的彩虹般 绝不消失的LOVE STORY
切ないね 思うばかりじゃ 届かない 笑顏と一緒に
有些难受 尽是思念 无法和笑容一起传达
愛の歌聞かせたら 生まれるLOVE STORY
若能听到爱之歌 LOVE STORY由此诞生 因为听到了爱之歌 LOVE STORY由此诞生
LALALALALALA
啦啦啦啦啦啦~