The Mistakes I've Made

教えて　私は　覚えて　いますか
请告诉我 还记得我的事吗
私は　何も　私を　知らない
然而我却 对自己一无所知
綺麗な嘘から汚い嘘を並べて
从漂亮的谎言排列到丑陋的谎言
悔やんで悔やんでも悔やみきれない
即使后悔 后悔不断 悔恨还是无穷无尽
だから泣いたって
所以我流下眼泪
空に向かって
面朝天空
この涙が枯れるまで
哭到泪水干涸为止
ねえいいでしょ
呐 我可以这样做吧
耐えに耐えてきたのだからさ
毕竟我一直忍耐 忍耐至今
叶わない願いを込めて
带着不会实现的愿望
君の名を
唤你的名字
これで明日を静かに待てる
这样我才能静静等待明天的到来
教えて　私は　覚えて　いますか
请告诉我 还记得我的事吗
私は　どこかに　私を　なくした
然而我却 在某处遗失了自我
つめたい昨日とつめたいだけの明日は
冷清的昨天和仍然仅剩冷清的明天
どんなに祈っても繰り返して
无论我怎样祈祷还是会循环往复
だから泣いたって
所以我流下眼泪
海に向かって
面朝大海
この涙が枯れるまで
哭到泪水干涸为止
ねえいいでしょ
呐 我可以这样做吧
耐えに耐えてきたのだからさ
毕竟我一直忍耐 忍耐至今
叶わない願いを込めて
带着不会实现的愿望
君の名を
唤你的名字
これで明日を静かに待てる
这样我才能静静等待明天的到来
A familiar face
一张相似的脸庞
A different voice
一种不同的声音
I hear it calling now to take me home
我听见它的呼唤将我带回家乡
生まれ変わって
转世重生
もういちど
再一次
ミツケタ
我找到了
The mistakes I made
那些我犯过的错
And if you call my name
如果你再唤我的名字
巡り逢ってまた
我们再次相遇
聞こえる声を信じて
我相信我能听见你的声音
君の手を
牵起你的手
これで明日を静かに待てる
这样我终于能静静等待明天的到来