Something Human
Muse
Something Human 歌词
My circuits have blown
我的电路熔断
I know it's self-imposed
我自知这是咎由自取
And all I have shared, and all I have loved
我所分享的,我所深爱的
Is all I'll ever own
将是我仅剩一切
But something has changed
但有些东西悄然改变
I feel so alive
我感到如此鲜活
My life just blew up
我的生活天翻地覆
I'd give it all up
我只想抛下一切
I'll depressurise
我即将减压
Ten thousand miles left on the road
前路尚余万里(从美国到欧洲的大致距离)
Five-hundred hours 'till I am home
五百小时至我归家(16年乐队巡演时成员各自回家所需的时间之和)
I need something human, human
我渴望沾染人性的事物
Human, human
血肉之躯
Lets face all our fears
让我们直面梦魇
Come out of the shade
逃离阴霾
Lets burn all the money
让我们烧尽钱财
Absolve all the lies
摒除虚谎
And wake up unscathed
安然醒来
The big picture's gone
宏图已去
Replaced with visions of you
由你的幻象覆盖
Now life can begin
现在生活得以重启
I've cleansed all my sins
我已洗净所有的罪孽
I'm about to break through
我即将突围
Five thousand miles left on the road
前路尚余五千
Two-hundred hours till I am home
两百小时至我归家
I need something human, human
我渴望沾染人性的事物
Human, human
血肉之躯
And I need the touch
我渴求昔日风采
And something human, human
我渴望沾染人性的事物
Less than a mile on the road
前路不足一里
I will be crawling though your door
我不惜爬进你的家门
I need something human, human
我渴望沾染人性的事物
Human, human
血肉之躯
And I need your love
我渴求你的爱
I need something human, human
以及沾染人性的事物