スターライン

编曲:西冈和哉
编曲:西冈和哉
夜空に瞬く星达
夜空中群星闪烁
强く儚く辉き
发出梦幻般耀眼的光
大切な笑颜のために
为了最重要的笑容
希望を描く 流星になれ
化成描绘希望的流星
まだ ひとりぼっち頼りない光でも
就算只身一人背向光芒
まだ 暗暗に消えそうな孤独でも
就算在黑暗中孤独消失
ああ 见つけたんだ 胸にあるお日さま
啊啊 终于找到了 心中坚信某一日
果たしたいと 心から愿う梦
愿望中的梦想定能实现
夜空に瞬く星达
夜空中群星闪烁
强く儚く辉き
梦幻般耀眼的光
大切な笑颜のために
为了最重要的笑容
希望を描く 流星になれ
化成描绘希望的流星
そうさ ひとりずつが集まって繋がって
就这样 一颗颗聚集 一颗颗相连
もっと この空は理想へとキラめくよ
那片驰向理想的天空 变得流光万丈
ああ それぞれが星座のひと粒
啊 各种星座中的一粒星
ここにいていいんだと思えるね
留在这里就好啦
たとえはるか离れてても
即使相距非常遥远
悲しい绊だとしても
即使是令人悲伤的牵绊
眩しい光にもなれる
也会化作眩目的光芒
その存在で ずっと辉け
成为一直照耀着世界的存在
キラキラ瞳に
闪闪发光的眼中
映してあげたい
映照着你
応えていくんだ
传递我的回应吧
见てて欲しいよずっと 届け
我愿一直望着这片夺目的星空
夜空に瞬く星达
夜空中群星闪烁
强く儚く辉
发出梦幻般耀眼的光
大切な笑颜のために
为了最珍贵的笑脸
希望を描く 流星になれ
化成描绘希望的流星
たとえはるか离れてても
即使相距非常遥远
悲しい绊だとしても
即使是令人悲伤的牵绊
眩しい光にもなれる
也会化作眩目的光芒
その存在で ずっと辉け
成为一直照耀着世界的存在
希望を描く 流星になれ
化成描绘希望的流星